Переводчик-менеджер
Содержание программы обучения «Переводчик-менеджер»
Содержание программы обучения «Переводчик-менеджер»
Новая специальность «Переводчик — менеджер» с правом преподавания английского языка
Академия Туризма в Анталии предлагает получить высшее образование по специальности «Переводчик-менеджер» за границей, в Турции, и начинает обучение студентов переводческому делу после 9 и 11 классов.
Преимущества:
- Степень бакалавра за три года
- Три международных диплома (Американский, европейский, турецкий)
- Получение сразу трех профессий: переводчик, менеджер, преподаватель
- Оплачиваемые стажировки в лучших отелях 5 звёзд Средиземноморья и за рубежом
- Погружение в интернациональную языковую среду
- Международный сертификат преподавателя
Высшее образование переводчик-менеджер можно получить в Академии Туризма в Анталии, обучаясь очно, заочно или дистанционно.
Изучаемые языки: английский, турецкий (второй)
Академия туризма в Анталии имеет большой опыт в подготовке специалистов международного уровня. В настоящее сложное время ситуация на рынке труда требует от сотрудников расширенные навыки и умения. Академия создала новую уникальную образовательную программу по направлению «Переводчик-менеджер».
Курс совмещает дисциплины направлений «Переводческое дело», «Менеджмент индустрии гостеприимства», «Экскурсионная деятельность».
Профессия переводчик-менеджер высоко оплачивается и обеспечивает выпускникам такие конкурентные преимущества, как владение несколькими иностранными языками в совокупности со знаниями менеджмента и маркетинга сферы гостеприимства и гостиничного бизнеса. По окончании курса «Переводчик-менеджер» на рынок труда выходят дипломированные многопрофильные специалисты международного уровня, имеющие широкий спектр возможностей для дальнейшего трудоустройства и продвижения по следующим направлениям:
- Лингвист, переводчик,
- Менеджер международных проектов,
- Лицензированный гид-переводчик за рубежом,
- преподаватель английского языка международной квалификации.
По окончании курса «Переводчик-менеджер» выпускники получают три международных диплома: европейский (Швейцария), Американский (США), и турецкий диплом Министерства образования Турции. Дополнительно выпускники получают международный сертификат TESOL (США), дающий право на преподавание английского языка в любой стране мира.
Студенты, обучающиеся по специальности «Переводчик-менеджер» , проходят оплачиваемую языковую стажировку и получают опыт общения с носителями языка, туристами из разных стран мира в лучших 5*-отелях и турфирмах Анталийского побережья, Европы и других стран мира, что позволяет:
- возместить средства, затраченные на обучение,
- приобрести бесценный опыт общения с носителями языка,
- развивать навыки межкультурной коммуникации.
- приобрести опыт работы в туристических компаниях международного уровня
В течение учебного года студенты получают практические навыки по изучаемой специальности, участвуя в качестве переводчиков и организаторов в таких масштабных проектах Академии Туризма, как Международная олимпиада знаний школьников и студентов в Анталии, летний языковой лагерь «Олимпус», курсы повышения квалификации, партнёрские агентские программы и сотрудничество с вузами из разных стран мира.
Учебная нагрузка для студентов, обучающихся по специальности Лингвист, переводчик, составляет до 36 учебных часов в неделю. Программа обучения также предусматривает самостоятельную подготовку — до 15 часов в неделю.
Сроки обучения:
- 4 года на базе 9 классов общеобразовательной школы (средне-специальное образование) — степень бакалавра
- 3 года на базе 11 классов общеобразовательной школы (средне-специальное образование) — степень бакалавра
Выпускники получают:
- Диплом Министерства Образования Турции
- Диплом бакалавра Международного Института Бизнеса, Швейцария
- Международный сертификат преподавателя английского языка TESOL, США
- Диплом Образовательного Института Ассоциации отелей США (EI-AH & LA) — опционально
Программа обучения по специальности «Переводчик-менеджер» в Академии Туризма в Анталии:
- практический курс основного иностранного языка;
- теория и практика межкультурной коммуникации;
- английский язык в профессиональной сфере;
- культура речи (русский язык);
- история Турции;
- культура и достопримечательности Турции;
- практический курс второго иностранного языка (турецкого);
- теория и практика перевода;
- основы языкознания;
- последовательный перевод;
- практическая грамматика;
- общественно-политический перевод;
- научно-технический перевод;
- бизнес-экономический перевод;
- письменный перевод;
- модуль «Индустрия гостеприимства и F&B»;
- модуль «Международные отели»;
- модуль «Деятельность отдела Front Office»;
- модуль «Маркетинг в индустрии гостеприимства»;
- модуль «Технологии в индустрии гостеприимства»;
- модуль «Управление персоналом в индустрии гостеприимства»;
- турецкий язык;
- технология разработки и проведения экскурсионных туров;
- бизнес-психология;
- менеджмент экскурсионного дела.
ОЧНАЯ ФОРМА ОБУЧЕНИЯ |
Стоимость учебного года |
В стоимость включено | ||
Зачисление на основе вступительных экзаменов | Зачисление при ранней регистрации до 01.05.2021 г. | Стандартная стоимость (без экзаменов) | ||
На базе 9 классов | от 3 950 евро** | 4 600 евро | 5 100 евро |
|
На базе 11 классов | от 3 700 евро** | 4 100 евро | 4 400 евро |
|
Возможна оплата обучения в рассрочку!
* Стоимость обучения при зачислении на основе вступительных экзаменов определяется Приемной комиссией по результатам экзамена. Подробнее смотрите в Порядке приема на 2021-2022 уч. год.
** Переводы документов, нотариальные заверения, апостили и т.п. в указанную стоимость не входят.
ЗАОЧНАЯ/ДИСТАНЦИОННАЯ ФОРМА ОБУЧЕНИЯ (для вновь поступивших)
Наименование программы |
Стоимость учебного года |
В стоимость включено |
|
Русское отделение |
Английское отделение |
||
на базе 11 классов* — отельный менеджмент — кулинарное искусство |
От 2500 евро |
От 2700 евро |
|
Возможна оплата обучения в рассрочку!
* Стоимость указана только для вновь поступивших студентов
Информация о программе:
Дисциплины:
12 модулей
Срок обучения:
4 года (на базе 9 классов общеобразовательной школы), 3 года (на базе 11 классов общеобразовательной школы) – степень бакалавра
Учебная нагрузка
36 учебных часов/неделю